produk

Berjalan di belakang penggiling lantai

Prefektur Yamanashi terletak di barat daya Tokyo dan memiliki ratusan perusahaan terkait perhiasan. Rahasianya? Kristal lokal.
Pengunjung Museum Perhiasan Yamanashi, Kofu, Jepang pada 4 Agustus. Sumber Gambar: Shiho Fukada untuk The New York Times
Kofu, Jepang-untuk kebanyakan orang Jepang, Prefektur Yamanashi di Tokyo barat daya terkenal dengan kebun-kebun anggur, mata air panas dan buah-buahan, dan kota kelahiran Gunung Fuji. Tapi bagaimana dengan industri perhiasannya?
Kazuo Matsumoto, presiden Asosiasi Perhiasan Yamanashi, mengatakan: "Wisatawan datang untuk anggur, tetapi tidak untuk perhiasan." Namun, Kofu, ibukota Prefektur Yamanashi, dengan populasi 189.000, memiliki sekitar 1.000 perusahaan terkait perhiasan, menjadikannya perhiasan terpenting di Jepang. pabrikan. Rahasianya? Ada kristal (turmalin, pirus dan kristal berasap, untuk menyebutkan hanya tiga) di pegunungan utara, yang merupakan bagian dari geologi yang umumnya kaya. Ini adalah bagian dari tradisi selama dua abad.
Hanya perlu satu setengah jam dengan kereta ekspres dari Tokyo. Kofu dikelilingi oleh pegunungan, termasuk pegunungan Pegunungan Alpen dan Misaka di Jepang selatan, dan pemandangan indah Gunung Fuji (ketika tidak tersembunyi di balik awan). Beberapa menit berjalan kaki dari stasiun kereta Kofu ke Taman Kastil Maizuru. Menara kastil hilang, tetapi dinding batu asli masih ada.
Menurut Mr. Matsumoto, Museum Perhiasan Yamanashi, yang dibuka pada tahun 2013, adalah tempat terbaik untuk belajar tentang industri perhiasan di daerah ini, terutama desain dan langkah -langkah pemolesan pengerjaan. Di museum kecil dan indah ini, pengunjung dapat mencoba memoles permata atau memproses peralatan perak di berbagai lokakarya. Di musim panas, anak-anak dapat menerapkan glasir kaca patri pada liontin semang empat daun sebagai bagian dari pameran bertema Cloisonne Enamel. (Pada 6 Agustus, museum mengumumkan bahwa mereka akan ditutup sementara untuk mencegah penyebaran infeksi Covid-19; pada 19 Agustus, museum mengumumkan bahwa itu akan ditutup hingga 12 September.)
Meskipun Kofu memiliki restoran dan toko rantai yang mirip dengan kebanyakan kota berukuran sedang di Jepang, ia memiliki suasana santai dan suasana kota kecil yang menyenangkan. Dalam sebuah wawancara awal bulan ini, semua orang tampaknya saling mengenal. Ketika kami berjalan di sekitar kota, Mr. Matsumoto disambut oleh beberapa orang yang lewat.
"Rasanya seperti komunitas keluarga," kata Youichi Fukasawa, seorang pengrajin yang lahir di Prefektur Yamanashi, yang menunjukkan keterampilannya kepada pengunjung di studionya di museum. Ia berspesialisasi dalam ikonik prefektur Koshu Kiseki Kiriko, teknik pemotongan permata. (Koshu adalah nama lama Yamanashi, Kiseki berarti batu permata, dan Kiriko adalah metode pemotongan.) Teknik penggilingan tradisional digunakan untuk memberi permata permukaan multi-faceted, sedangkan proses pemotongan yang dilakukan dengan tangan dengan bilah yang berputar memberi mereka sangat reflektif pola.
Sebagian besar pola ini secara tradisional bertatahkan, diukir secara khusus di bagian belakang batu permata dan diungkapkan melalui sisi lain. Ini menciptakan semua jenis ilusi optik. "Melalui dimensi ini, Anda dapat melihat seni Kiriko, dari atas dan samping, Anda dapat melihat refleksi Kiriko," Mr. Fukasawa menjelaskan. “Setiap sudut memiliki refleksi yang berbeda.” Dia menunjukkan cara mencapai pola pemotongan yang berbeda dengan menggunakan berbagai jenis bilah dan menyesuaikan ukuran partikel permukaan abrasif yang digunakan dalam proses pemotongan.
Keterampilan berasal dari Prefektur Yamanashi dan diteruskan dari generasi ke generasi. "Saya mewarisi teknologi dari ayah saya, dan dia juga seorang pengrajin," kata Mr. Fukasawa. "Teknik -teknik ini pada dasarnya sama dengan teknik kuno, tetapi masing -masing pengrajin memiliki interpretasinya sendiri, esensi mereka sendiri."
Industri perhiasan Yamanashi berasal dari dua bidang yang berbeda: kerajinan kristal dan karya logam dekoratif. Kurator museum Wakazuki Chika menjelaskan bahwa pada periode pertengahan Meiji (akhir abad ke-19), mereka digabungkan untuk membuat aksesori pribadi seperti kimono dan aksesori rambut. Perusahaan yang dilengkapi dengan mesin untuk produksi massal mulai muncul.
Namun, Perang Dunia Kedua memberikan pukulan besar bagi industri. Pada tahun 1945, menurut museum, sebagian besar Kota Kofu dihancurkan dalam serangan udara, dan itu adalah penurunan industri perhiasan tradisional yang dibanggakan oleh kota itu.
"Setelah perang, karena tingginya permintaan akan perhiasan kristal dan suvenir bertema Jepang oleh pasukan pendudukan, industri mulai pulih," kata Ms. Wakazuki, yang menunjukkan ornamen kecil yang diukir dengan Mount Fuji dan pagoda lima lantai. Jika gambar dibekukan dalam kristal. Selama periode pertumbuhan ekonomi yang cepat di Jepang setelah perang, ketika selera orang menjadi lebih kritis, industri Prefektur Yamanashi mulai menggunakan berlian atau batu permata berwarna yang terletak dalam emas atau platinum untuk membuat perhiasan yang lebih maju.
"Tetapi karena orang -orang menambang kristal sesuka hati, ini telah menyebabkan kecelakaan dan masalah, dan menyebabkan pasokan mengering," kata Ms. Ruoyue. "Jadi, pertambangan berhenti sekitar 50 tahun yang lalu." Sebaliknya, sejumlah besar impor dari Brasil dimulai, produksi massal produk dan perhiasan kristal Yamanashi berlanjut, dan pasar baik di Jepang maupun di luar negeri berkembang.
Akademi Seni Perhiasan Prefektur Yamanashi adalah satu-satunya akademi perhiasan non-pribadi di Jepang. Dibuka pada tahun 1981. Perguruan tinggi tiga tahun ini terletak di dua lantai bangunan komersial di seberang museum, berharap mendapatkan perhiasan utama. Sekolah dapat menampung 35 siswa setiap tahun, menjaga jumlah total sekitar 100. Sejak awal epidemi, siswa telah menghabiskan setengah dari waktu mereka di sekolah untuk kursus praktis; Kelas lain sudah jauh. Ada ruang untuk memproses permata dan logam mulia; lain yang didedikasikan untuk teknologi lilin; dan laboratorium komputer yang dilengkapi dengan dua printer 3D.
Selama kunjungan terakhir ke kelas pertama, Nodoka Yamawaki yang berusia 19 tahun sedang berlatih mengukir piring tembaga dengan alat yang tajam, di mana siswa mempelajari dasar-dasar pengerjaan. Dia memilih untuk mengukir kucing bergaya Mesir yang dikelilingi oleh hieroglif. "Butuh waktu lebih lama untuk merancang desain ini alih -alih memahatnya," katanya.
Di tingkat bawah, di ruang kelas seperti studio, sejumlah kecil siswa kelas tiga duduk di meja kayu yang terpisah, ditutupi dengan resin melamin hitam, untuk menanamkan permata terakhir atau memoles proyek sekolah menengah mereka sehari sebelum tanggal jatuh tempo. (Tahun ajaran Jepang dimulai pada bulan April). Masing -masing dari mereka datang dengan cincin mereka sendiri, liontin atau desain bros.
Keito Morino yang berusia 21 tahun sedang melakukan sentuhan akhir pada bros, yang merupakan struktur peraknya yang diaspal dengan garnet dan turmalin merah muda. "Inspirasi saya datang dari JAR," katanya, merujuk pada perusahaan yang didirikan oleh perancang perhiasan kontemporer Joel Arthur Rosenthal, ketika ia menunjukkan cetakan bros kupu -kupu artis. Adapun rencananya setelah lulus pada Maret 2022, Mr. Morino mengatakan dia belum memutuskan. "Saya ingin terlibat di sisi kreatif," katanya. “Saya ingin bekerja di perusahaan selama beberapa tahun untuk mendapatkan pengalaman, dan kemudian membuka studio saya sendiri.”
Setelah ekonomi gelembung Jepang meledak pada awal 1990 -an, pasar perhiasan menyusut dan mandek, dan telah menghadapi masalah seperti mengimpor merek asing. Namun, sekolah menyatakan bahwa tingkat ketenagakerjaan alumni sangat tinggi, melayang di atas 96% antara 2017 dan 2019. Iklan pekerjaan perusahaan perhiasan Yamanashi mencakup dinding panjang auditorium sekolah.
Saat ini, perhiasan yang dibuat di Yamanashi terutama diekspor ke merek-merek populer Jepang seperti perhiasan bintang dan 4 ° C, tetapi prefekturnya bekerja keras untuk mendirikan merek perhiasan Yamanashi Koo-Fu (drama Kofu), dan di pasar internasional. Merek ini dibuat oleh pengrajin lokal yang menggunakan teknik tradisional dan menawarkan seri mode dan seri pengantin yang terjangkau.
Tetapi Tuan Shenze, yang lulus dari sekolah ini 30 tahun yang lalu, mengatakan bahwa jumlah pengrajin lokal menurun (dia sekarang mengajar paruh waktu di sana). Dia percaya bahwa teknologi dapat memainkan peran penting dalam membuat kerajinan perhiasan lebih populer di kalangan kaum muda. Dia memiliki banyak pengikut di Instagram -nya.
"Pengrajin di Prefektur Yamanashi fokus pada manufaktur dan penciptaan, bukan penjualan," katanya. “Kami adalah kebalikan dari sisi bisnis karena kami secara tradisional tetap di latar belakang. Tapi sekarang dengan media sosial, kita dapat mengekspresikan diri kita secara online. "


Waktu posting: Aug-30-2021